Termékek

Termékleírás
A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások miatt új kihívást jelent a nagyobb teljesítmény előállítása,
miközben továbbra is folyamatos cél a a motor hatékonyságának javítása . Soha korábban nem játszott még ilyen
fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.
A motorok komplexek, sok mozgó alkatrésszel - mozgással, amely a hatékonyság hiánya miatt hasznos
üzemanyagenergiát pazarolhat el. Ezek a veszteségek a teljesítményt is befolyásolhatják. A kihívás a vezetők által elvárt
magas teljesítményszint fenntartása, miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi
korlátokhoz.
A Castrol EDGE erősebb a nyomás alatt. Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy
nagyobb teljesítményt nyújtson, ugyanazzal az üzemanyaggal.*
Castrol EDGE: szabadítsa fel a csúcsteljesítményt.
* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az 5W-40-es összehasonlítási
alaphoz képest, amit a motor tesztelése bizonyított
a Castrol EDGE portfólió 2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében

Alkalmazási terület
A Castrol EDGE 0W-30 benzines, dízel és hibrid autókhoz alkalmas, és úgy tervezték, hogy megfeleljen a legújabb
előírásoknak, a modern motorok által megkövetelt követelményeknek, ahol a jármű gyártója ACEA C3, API SP
0W-30 kenőanyagot ajánl.

Előnyök
A Castrol EDGE termékcsalád:
A világ vezető autógyártói, motorsportcsapatok és szerelők által ajánlva
Jobb üzemanyag-takarékosság* révén jobb teljesítményt eredményez
Több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít*
Nyomás alattomás erősebb, a mai modern motorokban
A Castrol EDGE 0W-30 megfelel a HYSPEC-nek, a Castrol új hibrid teljesítményszabványának**.
*Castrol motortesztek során bízonyítva az 5W-40-es összehasonlítási alaphoz viszonyítva, a Castrol EDGE portfólió
2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében
**A hibrid járműtípusokra vonatkozó iparági specifikációkban és a Castrol egyedi tesztelésében meghatározott
minimális teljesítménykövetelményekhez képest, amelyek a szennyeződésekre, a motor intermittenciájára és a
rendszer hatékonyságára terjednek ki

Termékleírás
A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások miatt új kihívást jelent a nagyobb teljesítmény előállítása,
miközben továbbra is folyamatos cél a a motor hatékonyságának javítása . Soha korábban nem játszott még ilyen
fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.
A motorok komplexek, sok mozgó alkatrésszel - mozgással, amely a hatékonyság hiánya miatt hasznos
üzemanyagenergiát pazarolhat el. Ezek a veszteségek a teljesítményt is befolyásolhatják. A kihívás a vezetők által elvárt
magas teljesítményszint fenntartása, miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi
korlátokhoz.
A Castrol EDGE erősebb a nyomás alatt. Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy
nagyobb teljesítményt nyújtson, ugyanazzal az üzemanyaggal.*
Castrol EDGE: szabadítsa fel a csúcsteljesítményt.
* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az 5W-40-es összehasonlítási
alaphoz képest, amit a motor tesztelése bizonyított
a Castrol EDGE portfólió 2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében

Alkalmazási terület
A Castrol EDGE 0W-30 benzines, dízel és hibrid autókhoz alkalmas, és úgy tervezték, hogy megfeleljen a legújabb
előírásoknak, a modern motorok által megkövetelt követelményeknek, ahol a jármű gyártója ACEA C3, API SP
0W-30 kenőanyagot ajánl.

Előnyök
A Castrol EDGE termékcsalád:
A világ vezető autógyártói, motorsportcsapatok és szerelők által ajánlva
Jobb üzemanyag-takarékosság* révén jobb teljesítményt eredményez
Több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít*
Nyomás alattomás erősebb, a mai modern motorokban
A Castrol EDGE 0W-30 megfelel a HYSPEC-nek, a Castrol új hibrid teljesítményszabványának**.
*Castrol motortesztek során bízonyítva az 5W-40-es összehasonlítási alaphoz viszonyítva, a Castrol EDGE portfólió
2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében
**A hibrid járműtípusokra vonatkozó iparági specifikációkban és a Castrol egyedi tesztelésében meghatározott
minimális teljesítménykövetelményekhez képest, amelyek a szennyeződésekre, a motor intermittenciájára és a
rendszer hatékonyságára terjednek ki

Termékleírás
A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások miatt új kihívást jelent a nagyobb teljesítmény előállítása,
miközben továbbra is folyamatos cél a a motor hatékonyságának javítása . Soha korábban nem játszott még ilyen
fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.
A motorok komplexek, sok mozgó alkatrésszel - mozgással, amely a hatékonyság hiánya miatt hasznos
üzemanyagenergiát pazarolhat el. Ezek a veszteségek a teljesítményt is befolyásolhatják. A kihívás a vezetők által elvárt
magas teljesítményszint fenntartása, miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi
korlátokhoz.
A Castrol EDGE erősebb a nyomás alatt. Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy
nagyobb teljesítményt nyújtson, ugyanazzal az üzemanyaggal.*
Castrol EDGE: szabadítsa fel a csúcsteljesítményt.
* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az 5W-40-es összehasonlítási
alaphoz képest, amit a motor tesztelése bizonyított
a Castrol EDGE portfólió 2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében

Alkalmazási terület
A Castrol EDGE 0W-30 benzines, dízel és hibrid autókhoz alkalmas, és úgy tervezték, hogy megfeleljen a legújabb
előírásoknak, a modern motorok által megkövetelt követelményeknek, ahol a jármű gyártója ACEA C3, API SP
0W-30 kenőanyagot ajánl.

Előnyök
A Castrol EDGE termékcsalád:
A világ vezető autógyártói, motorsportcsapatok és szerelők által ajánlva
Jobb üzemanyag-takarékosság* révén jobb teljesítményt eredményez
Több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít*
Nyomás alattomás erősebb, a mai modern motorokban
A Castrol EDGE 0W-30 megfelel a HYSPEC-nek, a Castrol új hibrid teljesítményszabványának**.
*Castrol motortesztek során bízonyítva az 5W-40-es összehasonlítási alaphoz viszonyítva, a Castrol EDGE portfólió
2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében
**A hibrid járműtípusokra vonatkozó iparági specifikációkban és a Castrol egyedi tesztelésében meghatározott
minimális teljesítménykövetelményekhez képest, amelyek a szennyeződésekre, a motor intermittenciájára és a
rendszer hatékonyságára terjednek ki

Termékleírás
A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások miatt új kihívást jelent a nagyobb teljesítmény előállítása,
miközben továbbra is folyamatos cél a a motor hatékonyságának javítása . Soha korábban nem játszott még ilyen
fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.
A motorok komplexek, sok mozgó alkatrésszel - mozgással, amely a hatékonyság hiánya miatt hasznos
üzemanyagenergiát pazarolhat el. Ezek a veszteségek a teljesítményt is befolyásolhatják. A kihívás a vezetők által elvárt
magas teljesítményszint fenntartása, miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi
korlátokhoz.
A Castrol EDGE erősebb a nyomás alatt. Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy
nagyobb teljesítményt nyújtson, ugyanazzal az üzemanyaggal.*
Castrol EDGE: szabadítsa fel a csúcsteljesítményt.
* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az 5W-40-es összehasonlítási
alaphoz képest, amit a motor tesztelése bizonyított
a Castrol EDGE portfólió 2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében

Alkalmazási terület
A Castrol EDGE 0W-30 benzines, dízel és hibrid autókhoz alkalmas, és úgy tervezték, hogy megfeleljen a legújabb
előírásoknak, a modern motorok által megkövetelt követelményeknek, ahol a jármű gyártója ACEA C3, API SP
0W-30 kenőanyagot ajánl.

Előnyök
A Castrol EDGE termékcsalád:
A világ vezető autógyártói, motorsportcsapatok és szerelők által ajánlva
Jobb üzemanyag-takarékosság* révén jobb teljesítményt eredményez
Több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít*
Nyomás alattomás erősebb, a mai modern motorokban
A Castrol EDGE 0W-30 megfelel a HYSPEC-nek, a Castrol új hibrid teljesítményszabványának**.
*Castrol motortesztek során bízonyítva az 5W-40-es összehasonlítási alaphoz viszonyítva, a Castrol EDGE portfólió
2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében
**A hibrid járműtípusokra vonatkozó iparági specifikációkban és a Castrol egyedi tesztelésében meghatározott
minimális teljesítménykövetelményekhez képest, amelyek a szennyeződésekre, a motor intermittenciájára és a
rendszer hatékonyságára terjednek ki

Termékleírás
A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások miatt új kihívást jelent a nagyobb teljesítmény előállítása,
miközben továbbra is folyamatos cél a a motor hatékonyságának javítása . Soha korábban nem játszott még ilyen
fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.
A motorok komplexek, sok mozgó alkatrésszel - mozgással, amely a hatékonyság hiánya miatt hasznos
üzemanyagenergiát pazarolhat el. Ezek a veszteségek a teljesítményt is befolyásolhatják. A kihívás a vezetők által elvárt
magas teljesítményszint fenntartása, miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi
korlátokhoz.
A Castrol EDGE erősebb a nyomás alatt. Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy
nagyobb teljesítményt nyújtson, ugyanazzal az üzemanyaggal.*
Castrol EDGE: szabadítsa fel a csúcsteljesítményt.
* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az 5W-40-es összehasonlítási
alaphoz képest, amit a motor tesztelése bizonyított
a Castrol EDGE portfólió 2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében

Alkalmazási terület
A Castrol EDGE 0W-30 benzines, dízel és hibrid autókhoz alkalmas, és úgy tervezték, hogy megfeleljen a legújabb
előírásoknak, a modern motorok által megkövetelt követelményeknek, ahol a jármű gyártója ACEA C3, API SP
0W-30 kenőanyagot ajánl.

Előnyök
A Castrol EDGE termékcsalád:
A világ vezető autógyártói, motorsportcsapatok és szerelők által ajánlva
Jobb üzemanyag-takarékosság* révén jobb teljesítményt eredményez
Több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít*
Nyomás alattomás erősebb, a mai modern motorokban
A Castrol EDGE 0W-30 megfelel a HYSPEC-nek, a Castrol új hibrid teljesítményszabványának**.
*Castrol motortesztek során bízonyítva az 5W-40-es összehasonlítási alaphoz viszonyítva, a Castrol EDGE portfólió
2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében
**A hibrid járműtípusokra vonatkozó iparági specifikációkban és a Castrol egyedi tesztelésében meghatározott
minimális teljesítménykövetelményekhez képest, amelyek a szennyeződésekre, a motor intermittenciájára és a
rendszer hatékonyságára terjednek ki

Termékleírás
A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások miatt új kihívást jelent a nagyobb teljesítmény előállítása,
miközben továbbra is folyamatos cél a a motor hatékonyságának javítása . Soha korábban nem játszott még ilyen
fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.
A motorok komplexek, sok mozgó alkatrésszel - mozgással, amely a hatékonyság hiánya miatt hasznos
üzemanyagenergiát pazarolhat el. Ezek a veszteségek a teljesítményt is befolyásolhatják. A kihívás a vezetők által elvárt
magas teljesítményszint fenntartása, miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi
korlátokhoz.
A Castrol EDGE erősebb a nyomás alatt. Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy
nagyobb teljesítményt nyújtson, ugyanazzal az üzemanyaggal.*
Castrol EDGE: szabadítsa fel a csúcsteljesítményt.
* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az 5W-40-es összehasonlítási
alaphoz képest, amit a motor tesztelése bizonyított
a Castrol EDGE portfólió 2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében

Alkalmazási terület
A Castrol EDGE 0W-30 benzines, dízel és hibrid autókhoz alkalmas, és úgy tervezték, hogy megfeleljen a legújabb
előírásoknak, a modern motorok által megkövetelt követelményeknek, ahol a jármű gyártója ACEA C3, API SP
0W-30 kenőanyagot ajánl.

Előnyök
A Castrol EDGE termékcsalád:
A világ vezető autógyártói, motorsportcsapatok és szerelők által ajánlva
Jobb üzemanyag-takarékosság* révén jobb teljesítményt eredményez
Több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít*
Nyomás alattomás erősebb, a mai modern motorokban
A Castrol EDGE 0W-30 megfelel a HYSPEC-nek, a Castrol új hibrid teljesítményszabványának**.
*Castrol motortesztek során bízonyítva az 5W-40-es összehasonlítási alaphoz viszonyítva, a Castrol EDGE portfólió
2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében
**A hibrid járműtípusokra vonatkozó iparági specifikációkban és a Castrol egyedi tesztelésében meghatározott
minimális teljesítménykövetelményekhez képest, amelyek a szennyeződésekre, a motor intermittenciájára és a
rendszer hatékonyságára terjednek ki

Termékleírás
A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások miatt új kihívást jelent a nagyobb teljesítmény előállítása,
miközben továbbra is folyamatos cél a a motor hatékonyságának javítása . Soha korábban nem játszott még ilyen
fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.
A motorok komplexek, sok mozgó alkatrésszel - mozgással, amely a hatékonyság hiánya miatt hasznos
üzemanyagenergiát pazarolhat el. Ezek a veszteségek a teljesítményt is befolyásolhatják. A kihívás a vezetők által elvárt
magas teljesítményszint fenntartása, miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi
korlátokhoz.
A Castrol EDGE erősebb a nyomás alatt. Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy
nagyobb teljesítményt nyújtson, ugyanazzal az üzemanyaggal.*
Castrol EDGE: szabadítsa fel a csúcsteljesítményt.
* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az 5W-40-es összehasonlítási
alaphoz képest, amit a motor tesztelése bizonyított
a Castrol EDGE portfólió 2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében

Alkalmazási terület
A Castrol EDGE 0W-30 benzines, dízel és hibrid autókhoz alkalmas, és úgy tervezték, hogy megfeleljen a legújabb
előírásoknak, a modern motorok által megkövetelt követelményeknek, ahol a jármű gyártója ACEA C3, API SP
0W-30 kenőanyagot ajánl.

Előnyök
A Castrol EDGE termékcsalád:
A világ vezető autógyártói, motorsportcsapatok és szerelők által ajánlva
Jobb üzemanyag-takarékosság* révén jobb teljesítményt eredményez
Több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít*
Nyomás alattomás erősebb, a mai modern motorokban
A Castrol EDGE 0W-30 megfelel a HYSPEC-nek, a Castrol új hibrid teljesítményszabványának**.
*Castrol motortesztek során bízonyítva az 5W-40-es összehasonlítási alaphoz viszonyítva, a Castrol EDGE portfólió
2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében
**A hibrid járműtípusokra vonatkozó iparági specifikációkban és a Castrol egyedi tesztelésében meghatározott
minimális teljesítménykövetelményekhez képest, amelyek a szennyeződésekre, a motor intermittenciájára és a
rendszer hatékonyságára terjednek ki

Termékleírás
A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások miatt új kihívást jelent a nagyobb teljesítmény előállítása,
miközben továbbra is folyamatos cél a a motor hatékonyságának javítása . Soha korábban nem játszott még ilyen
fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.
A motorok komplexek, sok mozgó alkatrésszel - mozgással, amely a hatékonyság hiánya miatt hasznos
üzemanyagenergiát pazarolhat el. Ezek a veszteségek a teljesítményt is befolyásolhatják. A kihívás a vezetők által elvárt
magas teljesítményszint fenntartása, miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi
korlátokhoz.
A Castrol EDGE erősebb a nyomás alatt. Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy
nagyobb teljesítményt nyújtson, ugyanazzal az üzemanyaggal.*
Castrol EDGE: szabadítsa fel a csúcsteljesítményt.
* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az 5W-40-es összehasonlítási
alaphoz képest, amit a motor tesztelése bizonyított
a Castrol EDGE portfólió 2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében

Alkalmazási terület
A Castrol EDGE 0W-30 benzines, dízel és hibrid autókhoz alkalmas, és úgy tervezték, hogy megfeleljen a legújabb
előírásoknak, a modern motorok által megkövetelt követelményeknek, ahol a jármű gyártója ACEA C3, API SP
0W-30 kenőanyagot ajánl.

Előnyök
A Castrol EDGE termékcsalád:
A világ vezető autógyártói, motorsportcsapatok és szerelők által ajánlva
Jobb üzemanyag-takarékosság* révén jobb teljesítményt eredményez
Több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít*
Nyomás alattomás erősebb, a mai modern motorokban
A Castrol EDGE 0W-30 megfelel a HYSPEC-nek, a Castrol új hibrid teljesítményszabványának**.
*Castrol motortesztek során bízonyítva az 5W-40-es összehasonlítási alaphoz viszonyítva, a Castrol EDGE portfólió
2021-es globális értékesítési volumenének több mint 80%-nak esetében
**A hibrid járműtípusokra vonatkozó iparági specifikációkban és a Castrol egyedi tesztelésében meghatározott
minimális teljesítménykövetelményekhez képest, amelyek a szennyeződésekre, a motor intermittenciájára és a
rendszer hatékonyságára terjednek ki

Termékleírás

A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások új kihívást jelentenek:
nagyobb teljesítmény előállítása a motor hatékonyságának javítása mellett.
Soha korábban nem játszott még ilyen fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.

A motorok összetettek, sok mozgó alkatrészből állnak, amelyek a hatékonyság hiánya miatt
hasznos üzemanyagenergiát pazarolhatnak el. Ezek a veszteségek közvetlenül
befolyásolhatják a teljesítményt.

A kihívás:

• a járművezetők által elvárt magas teljesítményszint fenntartása,

• miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi korlátokhoz.

A Castrol EDGE nyomás alatt erősebb.
Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy ugyanazzal az üzemanyaggal
nagyobb teljesítményt nyújtson.*

Castrol EDGE – a teljesítmény csúcsának felszabadítása.

* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az
5W-40 alaptermékhez képest, amit a Castrol EDGE portfólió több mint 80%-ának
motorvizsgálata bizonyít a 2021-es globális értékesítési volumenben.

Alkalmazási terület

A Castrol EDGE 5W-40:

• benzin- és dízelüzemű személygépkocsikhoz alkalmas,

• úgy tervezték, hogy megfeleljen a modern motorok által megkövetelt legújabb előírásoknak.

Használható, amennyiben a jármű gyártója az alábbiakat ajánlja:

• ACEA C3

• API SN/CF

• vagy korábbi specifikációjú 5W-40 kenőanyagot

Előnyök

A Castrol EDGE termékcsalád:

• több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít, hogy több méterrel előrébb jusson*

• a jobb üzemanyag-fogyasztás eredményeként javuló teljesítményt mutat

• erősebb nyomás alatt a mai modern motorokban

• a világ vezető autógyártói által ajánlott

* A Castrol motortesztek során bizonyított, 5W-40 alaptermékhez viszonyítva, a Castrol EDGE
portfólió több mint 80%-ának mennyiségét tekintve, 2021-ben.

Termékleírás

A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások új kihívást jelentenek:
nagyobb teljesítmény előállítása a motor hatékonyságának javítása mellett.
Soha korábban nem játszott még ilyen fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.

A motorok összetettek, sok mozgó alkatrészből állnak, amelyek a hatékonyság hiánya miatt
hasznos üzemanyagenergiát pazarolhatnak el. Ezek a veszteségek közvetlenül
befolyásolhatják a teljesítményt.

A kihívás:

• a járművezetők által elvárt magas teljesítményszint fenntartása,

• miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi korlátokhoz.

A Castrol EDGE nyomás alatt erősebb.
Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy ugyanazzal az üzemanyaggal
nagyobb teljesítményt nyújtson.*

Castrol EDGE – a teljesítmény csúcsának felszabadítása.

* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az
5W-40 alaptermékhez képest, amit a Castrol EDGE portfólió több mint 80%-ának
motorvizsgálata bizonyít a 2021-es globális értékesítési volumenben.

Alkalmazási terület

A Castrol EDGE 5W-40:

• benzin- és dízelüzemű személygépkocsikhoz alkalmas,

• úgy tervezték, hogy megfeleljen a modern motorok által megkövetelt legújabb előírásoknak.

Használható, amennyiben a jármű gyártója az alábbiakat ajánlja:

• ACEA C3

• API SN/CF

• vagy korábbi specifikációjú 5W-40 kenőanyagot

Előnyök

A Castrol EDGE termékcsalád:

• több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít, hogy több méterrel előrébb jusson*

• a jobb üzemanyag-fogyasztás eredményeként javuló teljesítményt mutat

• erősebb nyomás alatt a mai modern motorokban

• a világ vezető autógyártói által ajánlott

* A Castrol motortesztek során bizonyított, 5W-40 alaptermékhez viszonyítva, a Castrol EDGE
portfólió több mint 80%-ának mennyiségét tekintve, 2021-ben.

Termékleírás

A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások új kihívást jelentenek:
nagyobb teljesítmény előállítása a motor hatékonyságának javítása mellett.
Soha korábban nem játszott még ilyen fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.

A motorok összetettek, sok mozgó alkatrészből állnak, amelyek a hatékonyság hiánya miatt
hasznos üzemanyagenergiát pazarolhatnak el. Ezek a veszteségek közvetlenül
befolyásolhatják a teljesítményt.

A kihívás:

• a járművezetők által elvárt magas teljesítményszint fenntartása,

• miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi korlátokhoz.

A Castrol EDGE nyomás alatt erősebb.
Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy ugyanazzal az üzemanyaggal
nagyobb teljesítményt nyújtson.*

Castrol EDGE – a teljesítmény csúcsának felszabadítása.

* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az
5W-40 alaptermékhez képest, amit a Castrol EDGE portfólió több mint 80%-ának
motorvizsgálata bizonyít a 2021-es globális értékesítési volumenben.

Alkalmazási terület

A Castrol EDGE 5W-40:

• benzin- és dízelüzemű személygépkocsikhoz alkalmas,

• úgy tervezték, hogy megfeleljen a modern motorok által megkövetelt legújabb előírásoknak.

Használható, amennyiben a jármű gyártója az alábbiakat ajánlja:

• ACEA C3

• API SN/CF

• vagy korábbi specifikációjú 5W-40 kenőanyagot

Előnyök

A Castrol EDGE termékcsalád:

• több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít, hogy több méterrel előrébb jusson*

• a jobb üzemanyag-fogyasztás eredményeként javuló teljesítményt mutat

• erősebb nyomás alatt a mai modern motorokban

• a világ vezető autógyártói által ajánlott

* A Castrol motortesztek során bizonyított, 5W-40 alaptermékhez viszonyítva, a Castrol EDGE
portfólió több mint 80%-ának mennyiségét tekintve, 2021-ben.

Termékleírás

A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások új kihívást jelentenek:
nagyobb teljesítmény előállítása a motor hatékonyságának javítása mellett.
Soha korábban nem játszott még ilyen fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.

A motorok összetettek, sok mozgó alkatrészből állnak, amelyek a hatékonyság hiánya miatt
hasznos üzemanyagenergiát pazarolhatnak el. Ezek a veszteségek közvetlenül
befolyásolhatják a teljesítményt.

A kihívás:

• a járművezetők által elvárt magas teljesítményszint fenntartása,

• miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi korlátokhoz.

A Castrol EDGE nyomás alatt erősebb.
Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy ugyanazzal az üzemanyaggal
nagyobb teljesítményt nyújtson.*

Castrol EDGE – a teljesítmény csúcsának felszabadítása.

* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az
5W-40 alaptermékhez képest, amit a Castrol EDGE portfólió több mint 80%-ának
motorvizsgálata bizonyít a 2021-es globális értékesítési volumenben.

Alkalmazási terület

A Castrol EDGE 5W-40:

• benzin- és dízelüzemű személygépkocsikhoz alkalmas,

• úgy tervezték, hogy megfeleljen a modern motorok által megkövetelt legújabb előírásoknak.

Használható, amennyiben a jármű gyártója az alábbiakat ajánlja:

• ACEA C3

• API SN/CF

• vagy korábbi specifikációjú 5W-40 kenőanyagot

Előnyök

A Castrol EDGE termékcsalád:

• több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít, hogy több méterrel előrébb jusson*

• a jobb üzemanyag-fogyasztás eredményeként javuló teljesítményt mutat

• erősebb nyomás alatt a mai modern motorokban

• a világ vezető autógyártói által ajánlott

* A Castrol motortesztek során bizonyított, 5W-40 alaptermékhez viszonyítva, a Castrol EDGE
portfólió több mint 80%-ának mennyiségét tekintve, 2021-ben.

Termékleírás

A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások új kihívást jelentenek:
nagyobb teljesítmény előállítása a motor hatékonyságának javítása mellett.
Soha korábban nem játszott még ilyen fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.

A motorok összetettek, sok mozgó alkatrészből állnak, amelyek a hatékonyság hiánya miatt
hasznos üzemanyagenergiát pazarolhatnak el. Ezek a veszteségek közvetlenül
befolyásolhatják a teljesítményt.

A kihívás:

• a járművezetők által elvárt magas teljesítményszint fenntartása,

• miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi korlátokhoz.

A Castrol EDGE nyomás alatt erősebb.
Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy ugyanazzal az üzemanyaggal
nagyobb teljesítményt nyújtson.*

Castrol EDGE – a teljesítmény csúcsának felszabadítása.

* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az
5W-40 alaptermékhez képest, amit a Castrol EDGE portfólió több mint 80%-ának
motorvizsgálata bizonyít a 2021-es globális értékesítési volumenben.

Alkalmazási terület

A Castrol EDGE 5W-40:

• benzin- és dízelüzemű személygépkocsikhoz alkalmas,

• úgy tervezték, hogy megfeleljen a modern motorok által megkövetelt legújabb előírásoknak.

Használható, amennyiben a jármű gyártója az alábbiakat ajánlja:

• ACEA C3

• API SN/CF

• vagy korábbi specifikációjú 5W-40 kenőanyagot

Előnyök

A Castrol EDGE termékcsalád:

• több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít, hogy több méterrel előrébb jusson*

• a jobb üzemanyag-fogyasztás eredményeként javuló teljesítményt mutat

• erősebb nyomás alatt a mai modern motorokban

• a világ vezető autógyártói által ajánlott

* A Castrol motortesztek során bizonyított, 5W-40 alaptermékhez viszonyítva, a Castrol EDGE
portfólió több mint 80%-ának mennyiségét tekintve, 2021-ben.

Termékleírás

A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások új kihívást jelentenek:
nagyobb teljesítmény előállítása a motor hatékonyságának javítása mellett.
Soha korábban nem játszott még ilyen fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.

A motorok összetettek, sok mozgó alkatrészből állnak, amelyek a hatékonyság hiánya miatt
hasznos üzemanyagenergiát pazarolhatnak el. Ezek a veszteségek közvetlenül
befolyásolhatják a teljesítményt.

A kihívás:

• a járművezetők által elvárt magas teljesítményszint fenntartása,

• miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi korlátokhoz.

A Castrol EDGE nyomás alatt erősebb.
Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy ugyanazzal az üzemanyaggal
nagyobb teljesítményt nyújtson.*

Castrol EDGE – a teljesítmény csúcsának felszabadítása.

* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az
5W-40 alaptermékhez képest, amit a Castrol EDGE portfólió több mint 80%-ának
motorvizsgálata bizonyít a 2021-es globális értékesítési volumenben.

Alkalmazási terület

A Castrol EDGE 5W-40:

• benzin- és dízelüzemű személygépkocsikhoz alkalmas,

• úgy tervezték, hogy megfeleljen a modern motorok által megkövetelt legújabb előírásoknak.

Használható, amennyiben a jármű gyártója az alábbiakat ajánlja:

• ACEA C3

• API SN/CF

• vagy korábbi specifikációjú 5W-40 kenőanyagot

Előnyök

A Castrol EDGE termékcsalád:

• több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít, hogy több méterrel előrébb jusson*

• a jobb üzemanyag-fogyasztás eredményeként javuló teljesítményt mutat

• erősebb nyomás alatt a mai modern motorokban

• a világ vezető autógyártói által ajánlott

* A Castrol motortesztek során bizonyított, 5W-40 alaptermékhez viszonyítva, a Castrol EDGE
portfólió több mint 80%-ának mennyiségét tekintve, 2021-ben.

Termékleírás

A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások új kihívást jelentenek:
nagyobb teljesítmény előállítása a motor hatékonyságának javítása mellett.
Soha korábban nem játszott még ilyen fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.

A motorok összetettek, sok mozgó alkatrészből állnak, amelyek a hatékonyság hiánya miatt
hasznos üzemanyagenergiát pazarolhatnak el. Ezek a veszteségek közvetlenül
befolyásolhatják a teljesítményt.

A kihívás:

• a járművezetők által elvárt magas teljesítményszint fenntartása,

• miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi korlátokhoz.

A Castrol EDGE nyomás alatt erősebb.
Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy ugyanazzal az üzemanyaggal
nagyobb teljesítményt nyújtson.*

Castrol EDGE – a teljesítmény csúcsának felszabadítása.

* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az
5W-40 alaptermékhez képest, amit a Castrol EDGE portfólió több mint 80%-ának
motorvizsgálata bizonyít a 2021-es globális értékesítési volumenben.

Alkalmazási terület

A Castrol EDGE 5W-40:

• benzin- és dízelüzemű személygépkocsikhoz alkalmas,

• úgy tervezték, hogy megfeleljen a modern motorok által megkövetelt legújabb előírásoknak.

Használható, amennyiben a jármű gyártója az alábbiakat ajánlja:

• ACEA C3

• API SN/CF

• vagy korábbi specifikációjú 5W-40 kenőanyagot

Előnyök

A Castrol EDGE termékcsalád:

• több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít, hogy több méterrel előrébb jusson*

• a jobb üzemanyag-fogyasztás eredményeként javuló teljesítményt mutat

• erősebb nyomás alatt a mai modern motorokban

• a világ vezető autógyártói által ajánlott

* A Castrol motortesztek során bizonyított, 5W-40 alaptermékhez viszonyítva, a Castrol EDGE
portfólió több mint 80%-ának mennyiségét tekintve, 2021-ben.

Termékleírás

A világszerte szigorodó károsanyag-kibocsátási előírások új kihívást jelentenek:
nagyobb teljesítmény előállítása a motor hatékonyságának javítása mellett.
Soha korábban nem játszott még ilyen fontos szerepet a motorolaj a teljesítmény elérésében.

A motorok összetettek, sok mozgó alkatrészből állnak, amelyek a hatékonyság hiánya miatt
hasznos üzemanyagenergiát pazarolhatnak el. Ezek a veszteségek közvetlenül
befolyásolhatják a teljesítményt.

A kihívás:

• a járművezetők által elvárt magas teljesítményszint fenntartása,

• miközben a motortechnológia alkalmazkodik a szigorú jogszabályi korlátokhoz.

A Castrol EDGE nyomás alatt erősebb.
Felszabadítja a motor teljesítményét és hatékonyságát, hogy ugyanazzal az üzemanyaggal
nagyobb teljesítményt nyújtson.*

Castrol EDGE – a teljesítmény csúcsának felszabadítása.

* Nagyobb teljesítmény leadása azonos mennyiségű üzemanyag felhasználása mellett az
5W-40 alaptermékhez képest, amit a Castrol EDGE portfólió több mint 80%-ának
motorvizsgálata bizonyít a 2021-es globális értékesítési volumenben.

Alkalmazási terület

A Castrol EDGE 5W-40:

• benzin- és dízelüzemű személygépkocsikhoz alkalmas,

• úgy tervezték, hogy megfeleljen a modern motorok által megkövetelt legújabb előírásoknak.

Használható, amennyiben a jármű gyártója az alábbiakat ajánlja:

• ACEA C3

• API SN/CF

• vagy korábbi specifikációjú 5W-40 kenőanyagot

Előnyök

A Castrol EDGE termékcsalád:

• több lóerőt és nagyobb gyorsulást biztosít, hogy több méterrel előrébb jusson*

• a jobb üzemanyag-fogyasztás eredményeként javuló teljesítményt mutat

• erősebb nyomás alatt a mai modern motorokban

• a világ vezető autógyártói által ajánlott

* A Castrol motortesztek során bizonyított, 5W-40 alaptermékhez viszonyítva, a Castrol EDGE
portfólió több mint 80%-ának mennyiségét tekintve, 2021-ben.

A mai motorok folyamatosan feszegetik a technológia és a mérnöki határokat. Kisebbek és rendkívül hatékonyak, teljesítmény feláldozása nélkül. A fejlett motorok a megnövelt nyomás mellett komoly kihívást jelentenek az olajak számára. Ezek az erős nyomások súrlódást okoznak, ami a motor teljesítményének akár 10% -át is pazarolhatja. A Castrol EDGE szabadalmaztatott Fluid TITANIUM átalakítja fizikai szerkezetét erősebbé, nyomás alatt tartva fém szétválasztva, és csökkenti a súrlódást a motor maximális teljesítménye érdekében, amikor erre leginkább szükség van.

Alkalmazási terület:

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 mindazon benzin- és dízelüzemű gépkocsi motorhoz alkalmazható amelyekhez a gyártómű ACEA A3/B4, A3/B4, API SN/CF vagy korábbi minősítésű SAE 0W-40 viszkozitási osztályú motorolaj használatát javasolja.

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 a vezető járműgyártók széles körű jóváhagyásaival rendelkezik.

Kérjük ellenőrizze a gépkocsi kezelési kézikönyvében a kenőanyagokra vonatkozó követelmények

A mai motorok folyamatosan feszegetik a technológia és a mérnöki határokat. Kisebbek és rendkívül hatékonyak, teljesítmény feláldozása nélkül. A fejlett motorok a megnövelt nyomás mellett komoly kihívást jelentenek az olajak számára. Ezek az erős nyomások súrlódást okoznak, ami a motor teljesítményének akár 10% -át is pazarolhatja. A Castrol EDGE szabadalmaztatott Fluid TITANIUM átalakítja fizikai szerkezetét erősebbé, nyomás alatt tartva fém szétválasztva, és csökkenti a súrlódást a motor maximális teljesítménye érdekében, amikor erre leginkább szükség van.

Alkalmazási terület:

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 mindazon benzin- és dízelüzemű gépkocsi motorhoz alkalmazható amelyekhez a gyártómű ACEA A3/B4, A3/B4, API SN/CF vagy korábbi minősítésű SAE 0W-40 viszkozitási osztályú motorolaj használatát javasolja.

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 a vezető járműgyártók széles körű jóváhagyásaival rendelkezik.

Kérjük ellenőrizze a gépkocsi kezelési kézikönyvében a kenőanyagokra vonatkozó követelmények

A mai motorok folyamatosan feszegetik a technológia és a mérnöki határokat. Kisebbek és rendkívül hatékonyak, teljesítmény feláldozása nélkül. A fejlett motorok a megnövelt nyomás mellett komoly kihívást jelentenek az olajak számára. Ezek az erős nyomások súrlódást okoznak, ami a motor teljesítményének akár 10% -át is pazarolhatja. A Castrol EDGE szabadalmaztatott Fluid TITANIUM átalakítja fizikai szerkezetét erősebbé, nyomás alatt tartva fém szétválasztva, és csökkenti a súrlódást a motor maximális teljesítménye érdekében, amikor erre leginkább szükség van.

Alkalmazási terület:

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 mindazon benzin- és dízelüzemű gépkocsi motorhoz alkalmazható amelyekhez a gyártómű ACEA A3/B4, A3/B4, API SN/CF vagy korábbi minősítésű SAE 0W-40 viszkozitási osztályú motorolaj használatát javasolja.

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 a vezető járműgyártók széles körű jóváhagyásaival rendelkezik.

Kérjük ellenőrizze a gépkocsi kezelési kézikönyvében a kenőanyagokra vonatkozó követelmények

A mai motorok folyamatosan feszegetik a technológia és a mérnöki határokat. Kisebbek és rendkívül hatékonyak, teljesítmény feláldozása nélkül. A fejlett motorok a megnövelt nyomás mellett komoly kihívást jelentenek az olajak számára. Ezek az erős nyomások súrlódást okoznak, ami a motor teljesítményének akár 10% -át is pazarolhatja. A Castrol EDGE szabadalmaztatott Fluid TITANIUM átalakítja fizikai szerkezetét erősebbé, nyomás alatt tartva fém szétválasztva, és csökkenti a súrlódást a motor maximális teljesítménye érdekében, amikor erre leginkább szükség van.

Alkalmazási terület:

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 mindazon benzin- és dízelüzemű gépkocsi motorhoz alkalmazható amelyekhez a gyártómű ACEA A3/B4, A3/B4, API SN/CF vagy korábbi minősítésű SAE 0W-40 viszkozitási osztályú motorolaj használatát javasolja.

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 a vezető járműgyártók széles körű jóváhagyásaival rendelkezik.

Kérjük ellenőrizze a gépkocsi kezelési kézikönyvében a kenőanyagokra vonatkozó követelmények

A mai motorok folyamatosan feszegetik a technológia és a mérnöki határokat. Kisebbek és rendkívül hatékonyak, teljesítmény feláldozása nélkül. A fejlett motorok a megnövelt nyomás mellett komoly kihívást jelentenek az olajak számára. Ezek az erős nyomások súrlódást okoznak, ami a motor teljesítményének akár 10% -át is pazarolhatja. A Castrol EDGE szabadalmaztatott Fluid TITANIUM átalakítja fizikai szerkezetét erősebbé, nyomás alatt tartva fém szétválasztva, és csökkenti a súrlódást a motor maximális teljesítménye érdekében, amikor erre leginkább szükség van.

Alkalmazási terület:

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 mindazon benzin- és dízelüzemű gépkocsi motorhoz alkalmazható amelyekhez a gyártómű ACEA A3/B4, A3/B4, API SN/CF vagy korábbi minősítésű SAE 0W-40 viszkozitási osztályú motorolaj használatát javasolja.

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 a vezető járműgyártók széles körű jóváhagyásaival rendelkezik.

Kérjük ellenőrizze a gépkocsi kezelési kézikönyvében a kenőanyagokra vonatkozó követelmények

A mai motorok folyamatosan feszegetik a technológia és a mérnöki határokat. Kisebbek és rendkívül hatékonyak, teljesítmény feláldozása nélkül. A fejlett motorok a megnövelt nyomás mellett komoly kihívást jelentenek az olajak számára. Ezek az erős nyomások súrlódást okoznak, ami a motor teljesítményének akár 10% -át is pazarolhatja. A Castrol EDGE szabadalmaztatott Fluid TITANIUM átalakítja fizikai szerkezetét erősebbé, nyomás alatt tartva fém szétválasztva, és csökkenti a súrlódást a motor maximális teljesítménye érdekében, amikor erre leginkább szükség van.

Alkalmazási terület:

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 mindazon benzin- és dízelüzemű gépkocsi motorhoz alkalmazható amelyekhez a gyártómű ACEA A3/B4, A3/B4, API SN/CF vagy korábbi minősítésű SAE 0W-40 viszkozitási osztályú motorolaj használatát javasolja.

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 a vezető járműgyártók széles körű jóváhagyásaival rendelkezik.

Kérjük ellenőrizze a gépkocsi kezelési kézikönyvében a kenőanyagokra vonatkozó követelmények

A mai motorok folyamatosan feszegetik a technológia és a mérnöki határokat. Kisebbek és rendkívül hatékonyak, teljesítmény feláldozása nélkül. A fejlett motorok a megnövelt nyomás mellett komoly kihívást jelentenek az olajak számára. Ezek az erős nyomások súrlódást okoznak, ami a motor teljesítményének akár 10% -át is pazarolhatja. A Castrol EDGE szabadalmaztatott Fluid TITANIUM átalakítja fizikai szerkezetét erősebbé, nyomás alatt tartva fém szétválasztva, és csökkenti a súrlódást a motor maximális teljesítménye érdekében, amikor erre leginkább szükség van.

Alkalmazási terület:

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 mindazon benzin- és dízelüzemű gépkocsi motorhoz alkalmazható amelyekhez a gyártómű ACEA A3/B4, A3/B4, API SN/CF vagy korábbi minősítésű SAE 0W-40 viszkozitási osztályú motorolaj használatát javasolja.

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 a vezető járműgyártók széles körű jóváhagyásaival rendelkezik.

Kérjük ellenőrizze a gépkocsi kezelési kézikönyvében a kenőanyagokra vonatkozó követelmények

A mai motorok folyamatosan feszegetik a technológia és a mérnöki határokat. Kisebbek és rendkívül hatékonyak, teljesítmény feláldozása nélkül. A fejlett motorok a megnövelt nyomás mellett komoly kihívást jelentenek az olajak számára. Ezek az erős nyomások súrlódást okoznak, ami a motor teljesítményének akár 10% -át is pazarolhatja. A Castrol EDGE szabadalmaztatott Fluid TITANIUM átalakítja fizikai szerkezetét erősebbé, nyomás alatt tartva fém szétválasztva, és csökkenti a súrlódást a motor maximális teljesítménye érdekében, amikor erre leginkább szükség van.

Alkalmazási terület:

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 mindazon benzin- és dízelüzemű gépkocsi motorhoz alkalmazható amelyekhez a gyártómű ACEA A3/B4, A3/B4, API SN/CF vagy korábbi minősítésű SAE 0W-40 viszkozitási osztályú motorolaj használatát javasolja.

A Castrol EDGE 0W-40 A3/B4 a vezető járműgyártók széles körű jóváhagyásaival rendelkezik.

Kérjük ellenőrizze a gépkocsi kezelési kézikönyvében a kenőanyagokra vonatkozó követelmények